1 689 979 672 2012-06-26| Robert Bosch GmbH
Wyłączenie z eksploatacji | EPS 807 / 815 | 26� pl
¶ Odłączyć urządzenie EPS 807 / 815 od sieci elektry-
cznej.
¶ Spuścić olej testowy ze zbiornika oleju testowego.
¶ Spuścić olej smarujący ze zbiornika oleju
smarującego.
¶ Zamknąć i odłączyć dopływ wody chłodzącej.
¶ Założyć zabezpieczenia transportowe.
¶ Spuścić olej testowy ze zbiornika oleju testowego.
¶ Spuścić olej smarujący ze zbiornika oleju
smarującego.
1. Odłączyć urządzenie EPS 807 / 815 od sieci elektry-
cznej i odłączyć przewód sieciowy.
2. Urządzenie EPS 807 / 815 rozłożyć na części,
posortować na poszczególne materiały i usunąć
zgodnie z obowiązującymi przepisami.
i Olej testowy zgodny z ISO 4113 należy do kategorii
1 zużytych olejów. W zużytym oleju kategorii 1 nie
mogą znajdować się substancje innego rodzaju,
np. zużyte oleje innej kategorii, benzyna czy olej
napędowy. Odpowiedni kod odpadu podany jest na
karcie bezpieczeństwa oleju testowego.
7. Wyłączenie z eksploatacji
7.1 Tymczasowe wyłączenie zeksploatacji
W przypadku dłuższego nieużywania:
7.2 Zmiana miejsca
¶ W przypadku przekazania urządzenia EPS 807 / 815
należy przekazać również kompletną dokumentację
dostarczoną wraz z urządzeniem.
¶ Urządzenie EPS 807 / 815 transportować tylko w
oryginalnym lub zbliżonym do niego opakowaniu.
¶ Odłączyć od zasilania elektrycznego.
¶ Przestrzegać wskazówek dotyczących pierwszego
uruchomienia.
7.� Usuwanie i złomowanie
7.�.1 Materiały szkodliwe dla środowisk wodnych
! Oleje i smary jak również odpady zawierające olej i
smar (np. filtry) zaliczają się do materiałów szkod-
liwych dla środowisk wodnych!
1. Nie dopuścić, aby materiały szkodliwe dla środowisk
wodnych przedostały się do kanalizacji.
2. Materiały szkodliwe dla środowisk wodnych należy
utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Urządzenie EPS 807 / 815 spełnia wymogi dyrek
-
tywy europejskiej 2002/96/WE (WEEE).
Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne
wraz z przewodami i bateriami/akumulatora-
mi należy usuwać oddzielnie od odpadów
domowych.
¶ W tym przypadku należy skorzystać
zistniejących systemów zbiórki i utylizacji.
¶ Przepisowe usunięcie urządzenia
EPS 807 / 815 pozwoli uniknąć zanieczysz-
czenia środowiska i zagrożenia zdrowia.
7.�.2 EPS 807 / 815 i akcesoria
8. Momenty dokręcania
8.1 Elementy mocujące
Moment dokręcania w zależności od klasy
wytrzymałości:
Gwint 5.6 6.8 8.8 10.9
M 5 5+2 Nm
M 8 14+3 Nm 23+3 Nm 32+5 Nm
M 10 45+8 Nm 65+8 Nm
M 12 80+8 Nm 125+10 Nm
M 14 90+10 Nm 135+10 Nm
M 16 135+10 Nm 210+10 Nm
8.2 Półpanwie sprzęgieł
Na wałku krzywkowym pompy wtryskowej
Gwint Średnica
koła stożkowego
Moment
dokręcania
[Nm]
M 12 17 60 +10
M 14 x 1,5 20 80 +10
M 18 x 1,5 25 130 +10
M 20 x 1,5 30 200 +20
M 24 x 1,5 35 250 +50
M 30 x 1,5 40 300 +50
8.� Kołnierz pośredni 1685700140
Gwint Momenty dokręcania [Nm]
M10 55 +2
M12 95 +2