1 689 979 672 2012-06-26| Robert Bosch GmbH
Product description | EPS 807 / 815 | �1 en
�.5.� Front panel
24V
12V
TestOil
16bar
2,5bar
14
26
24
20
21
19
458735/3
22
16
15
Calibration fluid
14 Supply-line connection
15 Return-line connection for measuring device
(on the swivel arm)
16 Calibration-fluid valve
17 Pressure gauge – low pressure 0 to 600 kPa
18 Pressure gauge – high pressure 0 to 6 MPa
19 Return-line connection for injection pump
Lubricating oil (optional accessory)
20 Return-line connection
21 Supply-line connection
22 Lubricating-oil control valve
23 Pressure gauge 0 to 1 MPa
Pressure measurement
24 Connection for low air pressure / internal pump pressure
25 Pressure gauge for low air pressure / internal pump pressure
–100 to +250 kPa
26 Connection for delivery-pump pressure
27 Pressure gauge for delivery-pump pressure 0 to 1.6 MPa
�.5.4 Summarised instructions
Actuator
Symbol Explanation
Converter and calibration-fluid supply ON/
OFF
Drive motor ON/OFF
(Controller enable)
Heating ON/OFF
Lubricating-oil supply
Control valves
Symbol Explanation
Test-
Oil
Calibration-fluid valve
Rotation:
Anti-clockwise v High pressure
Clockwise v Low pressure
Lube-
Oil
Lubricating-oil control valve
Oil
Overflow control valve
Pressure gauge and calibration-fluid connections
Symbol Explanation
Test-
Oil
Calibration-fluid supply
Lubricating oil return line
Lubricating oil supply line
250
kPa
Vacuum gauge/internal pump pressure
gauge 250 kPa
Pressure-gauge connection
1,6
MPa
Delivery pump pressure
Pressure-gauge connection 1,6 MPa