True Scale Fabric Switches 12000 Series Hardware
July 2015 Installation Guide
Order Number: G91928004US 81
12000 Series Switches
B.1.4.8 Declaración 4:
Radiación de láser: Ciertos productos ópticos pueden emitir radiación de láser. Quitar
las cubiertas podría resultar en la exposición peligrosa a radiación de láser. La radiación
se puede emitir de conectores o cables de fibra óptica.
B.1.4.9 Uttalande 4:
Laserstrålning. Vissa optiska produkter kan utsända laserstrålning. Borttagning av
skydd kan resultera i exponering för riskfylld laserstrålning. Strålning kan utsändas
från kopplingsdetaljer eller fiberoptiska kablar.
B.1.4.10 Kijelentés 4:
Lézersugárzás – Bizonyos optikai termékek lézersugárzást bocsátanak ki. A burkolatok
eltávolításával veszélyes lézersugárzásnak tehetik ki magukat. Sugárzást csatlakozók
vagy üvegszálas optikai kábelek bocsáthatnak ki.
B.1.4.11 Инструкция 4:
Лазерное излучение! – некоторые оптические устройства являются источником
лазерного излучения. При снятии крышки существует опасность воздействия
лазерного излучения на персонал. Лазерное излучение может испускаться
соединительными гнездами волоконно-оптических кабелей.
B.1.4.12 ༠᰾˖
◰ݹ䗀ሴ ḀӋݹᆖӗ૱Պࠪ◰ݹ䗀ሴDŽ〫ᔰⴆᶯᰦՊ֯Ӫ᳤䵢Ҿᴹᇣ◰ݹ䗀ሴDŽ䘎᧕ಘᡆݹ㓔
⭥㔶䜭㜭ࠪ䗀ሴDŽ
B.1.4.13 ࢫࢸ࣮ࢺ࣓ࣥࢺ㸸
࣮ࣞࢨ࣮ග⥺≉ᐃࡢගᏛ〇ရࡽ࣮ࣞࢨ࣮ග⥺ࡀᨺᑕࡉࢀࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ࢝ࣂ࣮ࢆྲྀࡾ
㝖ࡃࠊ༴㝤࡞࣮ࣞࢨ࣮ග⥺ࢆ⿕⇿ࡍࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋග⥺ࡣࢥࢿࢡࢱࡲࡓࡣගࣇࣂ࣮
ࢣ࣮ࣈࣝࡽᨺᑕࡉࢀࡿࡇࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
B.1.5 Statement 5:
No user-serviceable parts: Hazardous energy levels may be present inside power
supplies and circuit card modules. Do not remove covers.
B.1.5.1 Verklaring 5:
Onderdelen die niet door de gebruiker mogen worden onderhouden: Er kunnen
gevaarlijke energieniveaus aanwezig zijn binnen voedingen en printplaten. Verwijder in
geen geval dekplaten.
B.1.5.2 Varoitus 5:
Ei osia, jotka käyttäjä voisi vaihtaa. Virtalähteiden ja piirikorttimoduulien sisällä saattaa
olla vaarallisen suuri virta tai jännite. Älä poista niiden suojuksia.