socomec ATyS r User Manual

27
EN
ATYSp - 542001E - SOCOMEC
6. INSTALLATION
6.1. Productdimensions
6.1.1. Dimensions:FrameB3toB5(125Ato630A)
10
W
U
M
J
J1
XT TT 11
C
H
Z2
Z1
10.5
YY
88
48
F
A
120 140 270
V
223
119
=
Fix. 180 Fix. 195
BA CA
CA
AA
AC
101
=
Ø7
Ø9
Fix. 180
Fix. 195
1
3
2
3
3
4
5
6
CA
W
U
50.5
20
138
165
7
1. Padlocking Facility: Locking bracket for up to 3 padlocks of dia. 4 – 8mm
2. Emergency manual operation: Maximum operating radius with an operating angle of 2x 90°
3. Connection and disconnection area
4. Mounting stand off with spacer accessory
5. Phase Barriers
6. Emergency removable handle
7. Flush mounting cutout dimensions for front door
CAUTION
To consider the space required for manual operation and wiring.

Rating(A)
Overalldimensions
Terminal
shrouds
Body
Switch
mounting
Connection
A 3p. A 4p. C AC F 3p. F 4p. H J 3p. J 4p. J1 M 3p. M 4p. T U V W X 3p.
X 4p. Y Z1 Z1 AA BA CA
125 304 334 244 233 286.5 317 151 154 184 34 120 150 36 20 25 9 28 22 3.5 38 134 135 115 10
160 304 334 244 233 286.5 317 151 154 184 34 120 150 36 20 25 9 28 22 3.5 38 134 135 115 10
200 304 334 244 233 286.5 317 151 154 184 34 120 150 36 20 25 9 28 22 3.5 38 134 135 115 10
250 345 395 244 288 328 378 152 195 245 35 160 210 50 25 30 11 33 33 3.5 39.5
133.5 160 130 15
315 345 395 244 288 328 378 152 195 245 35 160 210 50 25 30 11 33 33 3.5 39.5
133.5 160 130 15
400 345 395 244 288 328 378 152 195 245 35 160 210 50 35 35 11 33 33 3.5 39.5
133.5 170 140 15
500 394 454 321 402 377 437 221 244 304 34 210 270 65 45 50 13 42.5 37.5 5 53 190 260 220 20
630 394 454 321 402 377 437 221 244 304 34 210 270 65 45 50 13 42.5 37.5 5 53 190 260 220 20
All dimensions in mm

socomec ATyS r Specifications

General

Brand	socomec
Model	ATyS r
Category	Switch
Language	English