EN
ATYSp - 542001E - SOCOMEC
AnnexeI.ProgrammingwiththeATySpkeypad
AnnexeI-1.Gettingstarded-SoftwareVersion
When the ATySp is powered for the rst time the software version will be displayed on the LCD screen.
This is also displayed after a product reset.
(A 3 minute power off will allow for this type of reset).
ATS VER 1.00
Product Version number
{
{
AnnexeI-2.KeypadOperationalModes
AnnexeI-2.1.VISUALISATION:
Measured values & parameter timers display.
Always accessible without a password code.
AnnexeI-2.2.OPERATION:
Test sequences or electrical control of the position.
Password access (code 0000).
AnnexeI-2.3.PROGRAMMING:
Parameters conguration.
Password access (code 1000).
POSITION
POSITION “ ”
Programming Visualisation
Programming Visualisation
Loss of
main source
sequence
Main’s return
sequence
Operation
Control I, O, II
Position
I
Position
O
Position
II
Test off load Test on load
Operation
Phases
rotation
control
Padlocking
Manual
emergency
operation
Test off load
Programming
Code
Programming
Code
Operation
Code
Operation
Code
Programming
Code
Programming
Code
Operation
Code
Operation
Code
Operation
Code
Operation
Code
Handle not
in place
NOTE:
One can quit the menu without saving by pressing the ESC key.