TECHNICAL DATA - TIGHTENING TORQUES FOR CHASSIS 93
Screw, license plate holder, bottom EJOT 3 Nm (2.2 lbf ft) –
Screw, license plate lamp EJOT PT K50x18 T20 1.5 Nm (1.11 lbf ft) –
Screw, tail light EJOT PT K60x20 2 Nm (1.5 lbf ft) –
Spoke nipple, front wheel M4.5 5… 6 Nm (3.7… 4.4 lbf ft) –
Remaining nuts, chassis M5 5 Nm (3.7 lbf ft) –
Remaining screws, chassis M5 5 Nm (3.7 lbf ft) –
Screw, additional tail light M5 2 Nm (1.5 lbf ft) –
Screw, air baffle M5 1 Nm (0.7 lbf ft) –
Screw, brake line holder on bottom
triple clamp
M5 2 Nm (1.5 lbf ft) –
Screw, foot brake lever foothold M5 6 Nm (4.4 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, fuel tank closure flange M5 2.5 Nm (1.84 lbf ft) –
Screw, fuel tap on frame M5 5 Nm (3.7 lbf ft) –
Screw, headlight cover M5 1 Nm (0.7 lbf ft) –
Screw, shock absorber adjusting ring M5 5 Nm (3.7 lbf ft) –
Screw, trim M5 2 Nm (1.5 lbf ft) –
Spoke nipple, rear wheel M5 5… 6 Nm (3.7… 4.4 lbf ft) –
Nut, cable on battery M6 5 Nm (3.7 lbf ft) –
Nut, cable on starter motor M6 10 Nm (7.4 lbf ft) –
Remaining nuts, chassis M6 10 Nm (7.4 lbf ft) –
Remaining screws, chassis M6 10 Nm (7.4 lbf ft) –
Screw connection, foot brake cylinder M6 10 Nm (7.4 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw connection, spring holder at
side stand bracket
M6 10 Nm (7.4 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw connection, voltage regulator M6 8 Nm (5.9 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, air filter box top M6 2 Nm (1.5 lbf ft) –
Screw, bottom radiator bracket M6 5 Nm (3.7 lbf ft) –
Screw, brake fluid reservoir of rear
brake
M6 5 Nm (3.7 lbf ft) –
Screw, cable on starter relay M6 5 Nm (3.7 lbf ft) –
Screw, chain sliding guard M6 6 Nm (4.4 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, engine guard bracket on engine
bearer
M6 15 Nm (11.1 lbf ft) –
Screw, front brake disc M6 14 Nm (10.3 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, rear brake disc M6 14 Nm (10.3 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, seat holder M6 15 Nm (11.1 lbf ft) –
Screw, seat lock M6 5 Nm (3.7 lbf ft) –
Screw, steering damper M6 15 Nm (11.1 lbf ft) –
Screw, steering damper bracket M6 15 Nm (11.1 lbf ft) –
Silentblock, air filter box M6 2 Nm (1.5 lbf ft) –
Nut, rear sprocket screw M8 35 Nm (25.8 lbf ft)
Loctite
®
243™
Nut, rim lock M8 10 Nm (7.4 lbf ft) –
Remaining nuts, chassis M8 30 Nm (22.1 lbf ft) –
Remaining screws, chassis M8 25 Nm (18.4 lbf ft) –
Screw connection, rear fuel tank, bot-
tom
M8 25 Nm (18.4 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, bottom triple clamp M8 12 Nm (8.9 lbf ft) –
Screw, chain sliding piece M8 15 Nm (11.1 lbf ft) –
Screw, connection lever on frame M8 30 Nm (22.1 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, engine bearer on frame M8 35 Nm (25.8 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, foot brake lever M8 25 Nm (18.4 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, fork stub M8 15 Nm (11.1 lbf ft) –
Screw, front brake caliper M8 30 Nm (22.1 lbf ft)
Loctite
®
243™