3.4. Warning Labels
Warning information located on the front cover must be read upon installation of the inverter.
Lorsdel’installationdel’inverseur,lirelesavertissementsapposéssurlecachedefaçade.
(a) Drive sizes 1, 2 and 3
WARNING / AVERTISSEMENT
Risk of electrical shock. Shut off main power and wait for 5 minutes before servicing.
Risque de choc électrique. Couper l’alimentation principale et attendre 5 minutes avant l’entretien.
Hot surface. Risk of burn.
Surface chaude. Risque de brûlure.
See manual before operation.
Consultez le manuel avant l’operation.
(b) Drive sizes 4, 5, 6 and 7
WARNING / AVERTISSEMENT
Risk of electrical shock. Shut off main power and wait for 15 minutes before servicing.
Risque de choc électrique. Couper l’alimentation principale et attendre 15 minutes avant l’entretien.
CAUTION / ATTENTION
See manual before operation.
Consultez le manuel avant l’operation.
3.5. Removing the Front Cover and Keypad
• Before making any wiring connections to the inverter the front cover needs to be removed.
• It is not required to remove the digital operator before making any wiring connections.
• Models
230V Class 2.2 ~ 18.5 kW and 400V Class 0.75 ~ 22 kW have a plastic cover. Loosen the screws
and remove the cover to gain access to the terminals and make wiring connections. Place the plastic cover
back and fasten screws when wiring connections have been made.
• Models
230V Class 22 kW and 400V Class 30 ~ 160 kW have a metal cover. Loosen the screws and
remove the cover to gain access to the terminals and make wiring connections. Place the metal cover back
and fasten screws when wiring connections have been made.
• Avant de procéder aux branchements des câblages sur l’inverseur, il est nécessaire de retirer le cache de
façade.
• En revanche, il n’est pas nécessaire de retirer l’opérateur numérique avant les branchements des câblages.
• Les modèles 230V Classe 2.2 ~ 18,5 kW et 400V Classe 0,75 ~ 22 kW sont pourvus d’un cache en plas-
tique. Desserrer les vis et retirer le cache pour pouvoir accéder aux terminaux et réaliser les branchements
des câblages. Ensuite, reposer le cache en plastique et serrer ses vis de xation.
• Les modèles 230V Classe 22 kW et 400V Classe 30 ~ 160 kW sont pourvus d’un cache en métal. Desser-
rer les vis et retirer le cache pour pouvoir accéder aux terminaux et réaliser les branchements des câblag-
es. Ensuite, reposer le cache en métal et serrer ses vis de xation.
Caution
16 VDI100 • Instruction manual
To Next Page
Loading...
Need help?
General