Mitsubishi VL-100EU5-E User Manual

Fre-2
Français
- Les tâches électriques doivent
être exécutées par un électricien
professionnel (ou qualié)
conformément aux normes
techniques du matériel et à la
réglementation locale en vigueur pour
garantir la sécurité.
- Risque d’électrocution ou d’incendie
encasdemauvaiscâblageetd’erreur
dans la réalisation de l’installation
électrique.
- Utilisez les disjoncteurs reliés
à l’alimentation électrique pour
protéger l’appareil contre les courts-
circuits.*
1
- Risque d’incendie en cas de courts-
circuits.
Attention
- Installez toujours l’appareil sur un
mur. Ne l’installez pas au plafond.
- Risquedeblessuresencasdechute
de l’appareil.
- N’installez pas l’appareil dans des
endroits très chauds (40° C ou plus),
à proximité des ammes, dans des
endroits remplis de fumées huileuses
ou dans des endroits où il pourrait
entrer en contact avec des solvants
organiques.
- Risque d’incendie.
- Placez toujours un couvercle sur
le bornier une fois l’installation
terminée.*
1
- Risque d’incendie ou de courts-
circuits en présence de poussière ou
d’humidité.
- Portez des gants lors de la xation de
l’appareil.
- Risque de blessure en cas de non-
respect de cette consigne.
Interdit
Vousdevez
respecter les
instructions
fournies.
- Fixez l’appareil de telle sorte que les
tuyaux d’admission et d’échappement
d’air soient inclinés vers le bas en
allant vers l’extérieur.
- L’entrée d’eau de pluie dans l’appareil
peut entraîner une électrocution ou
un incendie, ou peut mouiller des
éléments intérieurs.
- Installez les capots de protection
fournis.
- L’entrée d’eau de pluie dans l’appareil
peut entraîner une électrocution ou
un incendie, ou peut mouiller des
éléments intérieurs.
- Veillez à couper les disjoncteurs ou
débrancher la prise d’alimentation du
secteur lorsque vous prévoyez de ne
pas utiliser le Lossnay pendant une
longue période après son installation.
- Risque d’électrocution suite à une
détérioration de l’isolation ou d’incendie
suite à un court-circuit en cas de non-
respect de cette consigne.
- Lors de la xation au mur de l’unité
principale, maintenez-la contre le mur
et xez-la solidement avec deux vis.
- Du fait de l’espace de joint, le mur peut
s’encrasser.
*1
:VL-100EU5-E uniquement
Remarque
- Dans les immeubles de moyenne et grande
hauteur ou dans les zones côtières ou
soumises à des vents forts, le vent peut
soufer dans l’appareil lorsqu’il ne fonctionne
pas. Installez le Lossnay dans un endroit où il
ne sera pas soumis directement au vent.
- N’utilisez pas le Lossnay dans des endroits
où il pourrait être endommagé par du sel ou
des sources chaudes.
Schémas cotés dimensionnels
12
226
106
ø150
26511
17
54
200
22
5°
140
90
620
252
Filtre de
sortie
d’air
Trou
d’échappement
d’air
Avec panneau ouvert
Cordon d’alimentation (avec prise)
(VL-100U5-E uniquement)
(longueur effective d’environ 3 m)
Cordon à tirer
(VL-100U5-E
uniquement)
Avec panneau
fermé
Capot de protection
Tuyaud’admissionet
d’échappementd’airA
Tuyaud’admissionet
d’échappementd’airB
Volet
Bloccentral
duLossnay
(échangeur
thermique)
Filtre d’air
extérieur
Volet
(en position verticale)
Volet
(en position
horizontale)
Languette du volet
(lorsque le volet
est fermé)
* Usine par défaut
Languette du
volet
(lorsque le volet
est ouvert)
Trou
d’échappement
d’airextérieur
Épaisseur
du mur
50 à 300
Diamètreextérieurø75mmx2
Épaisseur
du mur
300 à 550
Unité (mm)
Indicateur
de fonction-
nement

Mitsubishi VL-100EU5-E Specifications

General

Brand	Mitsubishi
Model	VL-100EU5-E
Category	Fan
Language	English