11.2 Interfaces
Product type DL1000 and DT1000
Inputs/outputs In1/Q1: digital input, digital output (switchable)
QA/Q2: analog output, digital output (switchable)
Q3: digital output
Q4: digital output
In2: digital input
Digital Inputs Switching type: Source for PNP output (open input corresponds to
the LOW input signal)
Input current: 7 mA (typical), at switching voltage < (Uv - 1 V)
Circuit protection: reverse polarity protected
HIGH switching voltage: min. 13 V (In1), min. 8 V (In2)
LOW switching voltage: max. 8 V (In1), max. 5 V (In2)
Switching functions: deactivate measuring laser, activate align‐
ment laser, preset
Digital outputs Switching type: push-pull
Continuous current: max. 100 mA
Circuit protection: short-circuit protected
HIGH residual voltage: min. U
v
-4 V
LOW residual voltage: max. 3 V
Capacitive load: max. 100 nF
Inductive load: max. 20 mH
Switching functions: distance to the object, distance switching win‐
dow, switching point for object speed, service functions
Analog output Current: 4 mA ... 20 mA (working range 3.8 mA … 20.5 mA), can
be freely scaled in distance value range
Current limit values: 3.0 mA and 21.5 mA (NAMUR downtime
information)
Maximum load resistance: (Uv - 7 V) / 21.5 mA (corresponds to
510 Ω … 1,070 Ω at Uv = 18 V … 30 V)
Resolution: 16 bit
SSI, RS-422 Switchable
Function: measured data output
RS-422 baud rates: 4k8 (4,800 baud), 9k6 (9,600 baud), 19k2
(19,200 baud), 38k4 (38,400 baud), 57k6 (57,600 baud), 115k2
(115,200 baud), 230k4 (230,400 baud)
RS-422 data format: 8n1 (8 data bits, no parity, 1 stop bit), 8o1 (8
data bits, odd parity, 1 stop bit), 8e1 (8 data bits, even parity, 1
stop bit), 7n1 (7 data bits, no parity, 1 stop bit), 7o1 (7 data bits,
odd parity, 1 stop bit), 7e1 (7 data bits, even parity, 1 stop bit)
Output protocol: 8 bit ASCII-coded characters
SSI baud rates: 70 kHz ... 500 kHz bit pulse
Ethernet Function: parameterization, measurement data output (TCP/IP)
11.3 Mechanics/electronics
Product type DL1000 and DT1000
Supply voltage V
s
DC 18 V ... 30 V, reverse polarity protected, SELV or PELV
Residual ripple ≤ 5 V
ss
1
Power consumption P
v
With heater switched off (≤ 22 W)
2
With heater switched on (≤ 35 W)
2
Initialization time < 15 s
TECHNICAL DATA 11
8019329/12TZ/2019-03-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DT1000 and DL1000
103
Subject to change without notice