Rockwell Automation Publication 2711P-UM007D-EN-P - December 2015 23
Install the PanelView Plus 7 Standard Terminal Chapter 2
As informações a seguir aplicam-se ao operar este equipamento em áreas
classificadas.
Os produtos marcados com “CL I, DIV 2, GP A, B, C, D” são adequados
somente para utilização em áreas classificadas de Classe I, Divisão 2, Grupos A,
B, C e D e em áreas não classificadas. Cada produto é fornecido com marcações
na placa de identificação de classificação que indicam o código de temperatura
da área classificada. Ao combinar produtos em um sistema, o código de
temperatura mais adverso (número “T” mais baixo) pode ser usado para ajudar
a determinar o código de temperatura geral do sistema. As combinações de
equipamentos em seu sistema estão sujeitas à fiscalização das autoridades locais
com jurisdição no momento da instalação.
The terminals have a temperature code of T4 when operating in a 55 °C (131
°F) maximum ambient temperature. Do not install product in environments
where atmospheric gases have ignition temperatures less than 135 °C (275 °F).
ATENÇÃO: Risco de explosão
As informações a seguir aplicam-se ao operar este equipamento em áreas classificadas.
Este equipamento é adequado para utilização somente em áreas classificadas de Classe I, Divisão 2, Grupos A, B, C e D ou em
áreas não classificadas.
• Não desconecte o equipamento, a não ser que a alimentação tenha sido removida ou a área seja conhecida como não
classificada.
• Não desligue as conexões deste equipamento, a não ser que a alimentação tenha sido removida ou a área seja conhecida
como não classificada. Proteja quaisquer conexões externas a este equipamento utilizando as travas deslizantes, os
conectores com rosca ou outros meios fornecidos com este produto.
• Quando instalado em uma atmosfera explosiva, não abra o gabinete, instale ou remova o cartão de memória ou bateria,
conecte ou desconecte o equipamento a menos que a área seja conhecida como não-classificada.
• A substituição dos componentes pode prejudicar a adequação para a Classe I, Divisão 2.
• Os equipamentos periféricos devem ser adequados para o local onde são utilizados.
• Toda a fiação deve estar em conformidade com os métodos de fiação de Classe I, Divisão 2 do artigo 501 do Código Elétrico
Nacional e/ou em conformidade com a Seção 18-1J2 do Código Elétrico Canadense e em conformidade com a autoridade que
tiver jurisdição.
• Para aplicações em zona 2 ATEX e INMETRO, deverá ser fornecida limitação transiente na aplicação que limitar as
sobretensões transientes a não mais do que 40% acima da tensão aplicada.
• Para aplicações ATEX e INMETRO, instale a tela em ambientes onde a luz ultravioleta (UV) não possa influenciar as partes não
metálicas.
• A porta para dispositivo USB destina-se apenas para manutenção e não deve ser utilizada durante a operação normal do
dispositivo.
• Instale a tela no recorte de um gabinete utilizando os grampos fornecidos para comprimir a junta da moldura e formar uma
vedação contra o painel. A junta de vedação é permanente para a instalação.
• Utilize fiação de campo/alimentação que seja classificada para um mínimo de 90 °C (194 °F).
• Instale a tela em um local que minimize o risco de impacto de outros objetos. Não derrube, bata ou cause impacto na tela
durante a instalação.
• Para ATEX e INMETRO, instale a tela através de uma parede de gabinete com classificação mínima de proteção de entrada de
IP54 (aplicações de zona 2) e IP6x (aplicações de zona 22) e em um ambiente geral que não ultrapasse o grau de poluição 2
(a tela suporta grau de proteção do gabinete até IP66). Para ATEX, o gabinete deve atender os requisitos da EN 60079-
0:2009; EN 60079-11:2012; EN 60079-15:2010; e EN 60079-31:2009, conforme aplicável. Para INMETRO, o gabinete deve
atender os requisitos da ABNT NBR IEC 60079-0:2008+Errata 1:2011; ABNT NBR IEC 60079-11:2009; ABNT NBR IEC 60079-
15:2012; e ABNT NBR IEC 60079-31:2011, conforme aplicável.
• Não utilize as portas USB em aplicações ATEX e INMETRO de zona 2 e 22, a menos que a área seja conhecida como não
classificada.