Ingersoll-Rand R110 User Manual

80447162 Rev B FR-51
FR
Pression de refoulement du groupe compresseur - La pression du
compresseur est fournie à l’installation.
Pression du carter - Pression interne du compresseur au niveau de la
cuve du carter.
Température de refoulement du bloc de compression - Température
du mélange air/huile à la sortie du module de compression.
Pression de refoulement du refroidisseur  nal (sécheurs intégrés
uniquement) – Pression fournie par le compresseur avant le sécheur.
Chute de pression du séparateur - Chute de pression à travers l’élément
séparateur
État de fonctionnement du sécheur (sécheurs intégrés uniquement)
– Case à cocher indiquant si le sécheur est en cours de fonctionnement
(case cochée) ou non (case vide)
De plus, les relevés suivants de l’état de fonctionnement du compresseur sont
inclus dans cette section :
Vitesse du moteur – Vitesse courante du moteur en tours/minute
kW du groupe compresseur – Alimentation courante consommée par le
groupe compresseur, y compris l’alimentation principale et les sou eurs
VSD
Dossier Des Paramètres De L’opérateur
Pages 1 Et 2 - Réglages De L’opérateur
Illustration 100 : Réglages De L’opérateur
Pression cible – Le compresseur varie sa vitesse pour maintenir la pression
de refoulement du groupe compresseur la plus proche possible de cette
valeur.
Plage (en psi) : 65 à 145 (compresseurs sans TAS)
: 65 à 138 (compresseurs avec TAS)
Pression d’arrêt automatique – Le compresseur s’arrête si la pression
de refoulement du groupe compresseur atteint cette valeur et que le
compresseur fonctionne à une vitesse minimale.
Plage (en psi) : Cible +1 à cible +10
Pression d’arrêt immédiat – Le compresseur s’arrête si la pression de
refoulement du groupe compresseur atteint cette valeur, indépendamment
de sa vitesse.
Plage (en psi) : Pression d’arrêt automatique à Pression d’arrêt automatique
+10
Pages 2 À 4 - Options De L’opérateur
Illustration 101 : Options De L’opérateur
•
•
•
•
•
•
•
•

Les points de consigne pour les options sont similaires aux points de
consigne de l’opérateur, à l’exception qu’ils ne peuvent pas être modi és tant
que l’unité est en marche.
Contrôle COM - Activer ce point de consigne permet au compresseur d’être
commandé par un périphérique en série ou Ethernet tel qu’un X8I. Ceci
équivaut à l’option « Séquenceur » sur les contrôleurs Intellisys plus anciens.
Démarrage/Arrêt à distance - Activer ce point de consigne permet au
compresseur de démarrer et d’arrêter l’utilisation des entrées numériques sur
le contrôleur.
Activer PORO (option de redémarrage après une coupure
d’alimentation) - Activer ce point de consigne permet au compresseur de
redémarrer automatiquement après le rétablissement du courant suite à
une coupure si le compresseur fonctionne chargé au moment de la coupure.
PORO est une option qui doit être achetée et installée pour que cette
fonctionnalité puisse être activée.
Délai PORO - Délai après que l’alimentation du contrôleur a été restaurée et
que le contrôleur a terminé de démarrer avant que le compresseur e ectue
un démarrage PORO. Pendant ce temps
Jour de démarrage programmé - Jour (ou jours) de la semaine pour
lequel/lesquels un démarrage programmé est e ectué. Le compresseur
démarre lorsque son horloge à bord correspond au jour, à l’heure, à la minute
des points de consigne de démarrage programmé. Le Démarrage/Arrêt
programmé est une option qui doit être achetée et installée pour que cette
fonctionnalité puisse être activée.
Heure de démarrage programmé - Heure de la journée à laquelle un
démarrage programmé est e ectué. Le Démarrage/Arrêt programmé est une
option qui doit être achetée et installée pour que cette fonctionnalité puisse
être activée.
Minute de démarrage programmé - Minute de l’heure à laquelle un
démarrage programmé est e ectué. Le Démarrage/Arrêt programmé est une
option qui doit être achetée et installée pour que cette fonctionnalité puisse
être activée.
Jour d’arrêt programmé - Jour (ou jours) de la semaine pour lequel/lesquels
un arrêt programmé est e ectué. Le compresseur s’arrête lorsque son
horloge à bord correspond au jour, à l’heure, à la minute des points de
consigne d’arrêt programmé. Le Démarrage/Arrêt programmé est une option
qui doit être achetée et installée pour que cette fonctionnalité puisse être
activée.
Heure d’arrêt programmé - Heure de la journée à laquelle un arrêt
programmé est e ectué. Le Démarrage/Arrêt programmé est une option
qui doit être achetée et installée pour que cette fonctionnalité puisse être
activée.
Minute d’arrêt programmé - Minute de l’heure à laquelle un arrêt
programmé est e ectué. Le Démarrage/Arrêt programmé est une option
qui doit être achetée et installée pour que cette fonctionnalité puisse être
activée.
Notez que pour désactiver le Démarrage/Arrêt programmé, les jours, heures et
minutes de Démarrage et d’Arrêt programmé doivent parfaitement concorder.
93014.15.06

Ingersoll-Rand R110 Specifications

General

Brand	Ingersoll-Rand
Model	R110
Category	Air Compressor
Language	English