Scheppach HMS1070 Translation From The Original Instructions

239RO
Conduce
Racord V/Hz
230V / 60 Hz
Putere max. P1
1500 W
Modificările tehnice sunt rezervate!
Purtaţi căşti antiacustice.
Inuenţa zgomotului poate provoca pierderea auzu-
lui. Valorile totale ale vibraţiilor (suma vectorială a
trei direcţii) determinate corespunzător EN 61029.
Nivelul presiunii acustice L
pA
89 dB(A)
Incertitudinea K
pA
3 dB
Nivelul puterii acustice L
WA
102 dB(A)
Incertitudinea K
WA
3 dB
Purtați o protecție pentru ureche.
Efectul zgomotului poate cauza pierderea auzului.
Limitați zgomotul și vibrațiile la minimum!
• Utilizați numai dispozitive fără defecte.
• Mențineți și curățați în mod regulat dispozitivul.
• Adaptați-vă modul de lucru la dispozitiv.
• Nu supraîncărcați dispozitivul.
• Dacă este necesar, vericați dispozitivul.
• Opriți dispozitivul când nu îl utilizați.
7. Pregătirea lucrului / Funcţionare
Înaintea ecărei utilizări controlați:
• Funcționarea reglementară a întrerupătorului, incl.
a întrerupătorului de emergenț
• Dacă instalațiile de protecție sunt închise
Decuplate (Abb. 1a - Pos. 3)
Prin deschiderea treptată a ecărei instalații de
protecție și de separare să e posibilă deco-
nec-tarea utilajului și a se verica imposibilitatea
de a pune utilajul în funcțiune ori de câte ori se
deschi-de instalația de protecție.
• Frâna
la începerea lucrului conectaţi maşina şi aşteptaţi până
atinge turaţia. Deconectaţi acum din nou maşina. Moto-
rul trebuie să e oprit în interval de 10 secunde. În caz
contrar, există o defecţiune.
• Graifăr anti-recul (Abb. 4 - Pos. 25)
cel puţin o dată per schimb de lucru, prin inspecţie
vizuală, pentru a verica dacă se aă într-o stare
de lucru bună, de ex. că nu prezintă deteriorări ale
suprafeţei de contact în urma unor lovituri şi că
graifărele revin în poziţie datorită propriei greutăţi,
fără impedimente
• Cuţit de rindeluit
în privinţa deteriorărilor şi poziţiei corecte
Mașina poate  utilizată numai dacă toate aceste
condiții sunt îndeplinite.
Utilizați numai cuțite bine ascuțite și întreținute. Utili-
zați numai lamele destinate mașinii.
Atunci când prelucrați piesele scurte, folosiți bare de
împingere sau bastoane care nu sunt defecte.
Conectați aparatul la un dispozitiv de extragere a
prafului sau prafului.
Înainte de a începe prelucrarea, vericați dacă dopul
este xat.
Asigurați-vă că vă puteți menține echilibrul în orice
moment. Stați lateral la mașină.
Cu mașina în funcțiune, țineți-vă mâinile la o distan-
ță sigură de rola de tăiere și de unde sunt scoase
chipsurile.
Porniți planul numai când rola de tăiere a atins vite-
za necesară.
De asemenea, asigurați-vă că piesa de prelucrat nu
conține cabluri, funii, cabluri sau altele asemenea.
Nu lucrați cu lemn care conține numeroase Astein-
schlsse sau noduri.
Asigurați piesele lungi împotriva răsturnării la sfâr-
șitul procesului de așchiere. Utilizați, de exemplu
Abrollständer sau alte dispozitive similare.
Este strict interzisă îndepărtarea chipsurilor sau a
așchiilor în timpul funcționării mașinii.
Opriți imediat aparatul în caz de blocaj. Scoateți
ștecherul de alimentare și scoateți piesa blocată.
După ecare utilizare, setați cea mai mică dimensiu-
ne de tăiere pentru a preveni riscul de rănire.
m ATENŢIE!
Maşina trebuie să e înşurubată de podea / placa de
lucru cu şuruburi adecvate / menghinele de mână,
deoarece există pericolul de răsturnare.
• Înainte de conectare, asigurați-vă că datele
de pe plăcuța de identicare sunt de acord cu
datele din rețea.
• m AVERTIZARE! Înainte de orice operațiuni
de curățare, reglare, întreținere sau reparație,
deconectați șa de alimentare de la sursa prin-
cipală de alimentare!
• Vericați în mod regulat dacă cuțitele (24) sunt
bine xate în blocul de cuțite.
• Cuțitele (24) nu trebuie să depășească 1,1 mm
la blocul de cuțite.
• Vericați ghearele anti-recul (25) pentru o func-
ționare corespunzătoare.
• Purtați întotdeauna protecție pentru ochi.
• Nu tăiați niciodată zăbrele, conuri sau forme.
• Înainte de utilizare, toate capacele și dispozitivele
de siguranță trebuie instalate corespunzător.
• Cuțitul de ras trebuie să poată circula liber.
8. Montajul
8.1 Limitatorul paralel (g. 2)
• Deşurubaţi acum cu ajutorul cheii imbus (14)
şuruburile imbus (17/18) în sens antiorar.
• Plasaţi acum limitatorul paralel (5) pe carcasa
maşinii şi xaţi-l cu ajutorul şuruburilor imbus
(17/18).

Scheppach HMS1070 Specifications

General

Idle speed	8500 RPM
Product color	Black, Blue
AC input voltage	230 V
AC input frequency	50 Hz
Soleplate material	Aluminum
Dust extraction port	Yes
Planning width (max)	252 mm
Input power	1500 W
Power source	AC
Number of blades	2
Planing depth (max)	120 mm

Weight and Dimensions

Depth	1020 mm
Width	520 mm
Height	400 mm
Weight	30900 g