EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Planer>HMS1070

Scheppach HMS1070 Translation From The Original Instructions

Scheppach HMS1070
Go to English
248 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #90 background imageLoading...
Page #90 background image
90 HU
tán le a gépet a hálózatról.
Távolítsa el a forgácsot és a port az vastagsági
gyaluasztalról (20) és a késblokkról (23), miután a
gép teljesen nyugalmi helyzetben került
Hosszabb munkadarabok esetén használja a (10)
kihúzható munkadarab-alátétet.
9.3 Késcsere (13./14. ábra)
m FIGYELEM: A kések cseréje előtt alapvetően
húzza ki a hálózati csatlakozódugót.
A megemelt helyzetben reteszelje a (13) teljes
gyalutengely-védelmet.
Oldja ki és távolítsa el az öt darab (23) szorítócsa-
vart.
Emelje le a (24) kést és a (27) késgerendát a
tengelyről.
Távolítsa el a forgácsot és a gyantát a gyaluten-
gelyl és a késgerendáról.
Helyezze be az új (24) kést a gyalutengelybe, és
rögzítse a (24) kést a téglalap alakú hornyokkal a
két csavarfejben. (Ezzel a két csavarral állíthatja
be a kés magasságát.)
Helyezze a (27) késgerendát a (24) késre.
Finoman húzza meg az öt darab (23) szorítócsa-
vart.
Ismételje meg a munkalépéseket a második (24)
késnél.
Állítsa be pontosan a (24) gyalukéseket a leszedő
asztalhoz. Használjon ehhez vonalzót, amelyet
helyezzen a leszedő asztalra.
A két (31) beállító csavar állításával állíthatja be a
(24) kés magasságát.
A gyalutengely fordításával a vonalzóval együtt le-
olvashatja a magassági beállítást.
A kés akkor van pontosan beállítva, amikor a kés
a vonalzót max. 3 mm-re tolja tovább.
A kés sikeres beállítása után meg kell húzni minden
szorító csavart (8,4 N/m).
Tartsa gyelemben:
Az éles gyalukés szavatolja a tiszta gyaluképet, és
nem terheli annyira a motort.
Háromszoros csiszolás esetén ne húzzon le róla 3
x 0,05 mm anyagnál többet.
A gépen használt kések nem alkalmasak hornyo-
lásra és horganyozásra.
Végül a gyalutengely-védőt újra süllyessze le az
asztalon, és takarja le a gyalutengelyt, szorítsa le
a csillagcsavarral.
m FIGYELEM!
Csak kizárólagosan erre e készülékre a gyártótól
késeket használni. Más kések használatánál sérülés
veszélye áll fenn a kontrolla elvesztése miatt. Kerülje
el a túlcsavarást és a menet esetleges lefejtését. Az
elkopott menetes reteszt vagy csavarokat azonnal
ki kell cserélni.
10. Tisztítás, karbantartás és pótal-
katrészmegrendelés
m FIGYELMEZTETÉS! Minden tisztítási, beállítási,
karbantartási vagy javítási munkálat ett válassza le
a hálózati csatlakozódugót a fő tápellátásról!
A karbantartási műveletek ett mindig húzza
ki a hálózati dugaszt. A munkálatok befejese
után újra állítsa üzemképes helyzetbe a gyaluten-
gely-védőt.
A gép ápolása
Az elektromos egyengető és vastagító gyalugép nem
igényel sok karbantartást. A csapágyak tartós olajo-
zással rendelkeznek. Kb. 10 órás használat után ja-
vasoljuk a következő alkatrészek megolajozását:
A be- és kivonó henger csapágyai.
A gépszíjkorong és fogaskerék csapágya.
A vastagoló asztal magasságának beállításához való
menetes orsó csak száraz kenőanyaggal kezelhető.
A munkaasztal felületeit és a be-, illetve kivonó hen-
gereket mindig gyantamentesen kell tartani.
A szennyezett be-, kivonó hengereket meg kell tisz-
títani.
A motor túlhevülésének elkerülése érdekében rend-
szeresen ellenőrizni kell, hogy a motor levegőnyílá-
saiban nem rakodott-e le por.
Hosszas használat után javasoljuk a gép egy minősí-
tett javítóközpont általi elleriztetését.
A szerszám ápolása
A gyalutengelyt, feszítőkészülékeket, késfeltéteket és
a kést rendszeresen meg kell tisztítani a gyantától,
mivel a tiszta szerszám javít a vágás minőségén. En-
nek érdekében a feszítőkészülékeket, késfeltéteket
és a kést behelyezheti 24 órára egy a kereskedelem-
ben kapható gyantátlanító készülékbe.
Az alumínium szerszámok csak olyan tisztítófolyadé-
kok által tisztíthatók meg a gyantától, amelyek ezt a
fajta fémet nem marják.
Figyelem: Ha a villamos hálózat rossz állapotban
van, ez rövid idejű feszültség kieséshez vezethet.
Forduljon szakemberhez.
11. rolás
Tároláshoz csévélje fel a (29) hálózati kábelt az
erre szolgáló (30) kábeltartóba. A tolófához (28)
tolófatartók állnak rendelkezésre. A készüléket és
tartozékait sötét, száraz és fagymentes helyen,
gyermekektől elzárva tárolja. Az optimális rolási
mérséklet 5 és 30˚C között van. Az elektromos
szerszámot az eredeti csomagolásában őrizze.
Takarja le az elektromos szerszámot, ezzel védve
portól és nedvességtől.
A kezelési útmutatót az elektromos szerszámmal
együtt őrizze meg.
12. Elektromos csatlakoztatás

Table of Contents

Other manuals for Scheppach HMS1070

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach HMS1070 and is the answer not in the manual?

Scheppach HMS1070 Specifications

General IconGeneral
Idle speed8500 RPM
Product colorBlack, Blue
AC input voltage230 V
AC input frequency50 Hz
Soleplate materialAluminum
Dust extraction portYes
Planning width (max)252 mm
Input power1500 W
Power sourceAC
Number of blades2
Planing depth (max)120 mm
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Depth1020 mm
Width520 mm
Height400 mm
Weight30900 g

Related product manuals