Bosch Climate 5000i User Manual

Date despre produs
Climate 5000i – 6721824787 (2021/02)
154
2 Date despre produs
2.1 Declarație de conformitate
Acest produs corespunde în construcția și comportamentul său de
funcționare cerințelor europene și naționale.
Prin intermediul marcajului CE este declarată conformitatea
produsului cu toate prescripțiile legale UE aplicabile, prevăzute
la nivelul marcajului.
Textul complet al declarației de conformitate este disponibil pe Internet:
www.bosch-climate.ro.
2.2 Pachet de livrare
Legendă la Fig. 1:
[1] Unitate exterioară (umplută cu agent frigorific)
[2] Unitate interioară (umplută cu azot)
[3] Biofiltru
[4] Cot de scurgere cu garnitură de etanșare (pentru unitatea
exterioară cu consolă de montare la sol sau consolă de montare pe
perete)
[5] Telecomandă cu baterii
[6] Suport pentru telecomandă cu șurub de fixare
[7] Material de fixare (5 șuruburi și 5 dibluri pentru perete)
[8] Set de broșuri pentru documentația produsului
[9] Cablu de comunicații cu 5 fire (accesoriu opțional)
[10] 4 amortizoare de vibrații pentru unitatea externă
2.3 Dimensiuni și distanțe minime
2.3.1 Unitate interioară și unitate exterioară
Fig. 2 până la 4.
2.3.2 Conducte pentru agentul frigorigen
Legendă la Fig. 5:
[1] Țeavă pe partea de gaze
[2] Țeavă pe partea de lichide
[3] Cot cu formă de sifon ca separator de ulei
Atunci când unitatea exterioară este amplasată mai sus decât unitatea
interioară, realizați un cot cu formă de sifon pe partea de gaz după maxim
6m și un cot cu formă de sifon la fiecare 6 m după aceea ( Fig. 5, [1]).
▶ Respectați lungimea maximă a țevii și diferența maximă de înălțime
între unitatea interioară și unitatea exterioară.
Tab. 2 Lungimea țevii și diferența de înălțime
Tab. 3 Diametru țeavă în funcție de tipul de echipament
Tab. 4 Diametru alternativ țeavă
Tab. 5
3Instalare
3.1 Înainte de instalare
PRECAUŢIE
Pericol de vătămare din cauza muchiilor ascuțite!
▶ La instalare, purtați mânuși de protecție.
PRECAUŢIE
Pericol de ardere!
Țevile sunt foarte fierbinți în timpul funcționării.
▶ Asigurați-vă că țevile s-au răcit înainte de a le atinge.
▶ Verificaţi dacă produsul livrat este intact.
▶ Verificați dacă la deschiderea țevilor unității interioare se poate
detecta un zgomot produs din cauza subpresiunii.
3.2 Cerinţe cu privire la camera de amplasare
▶ Respectați distanțele minime ( Fig. 2 până la 3).
Unitate internă
▶ Unitatea interioară nu trebuie instalată într-o încăpere în care
funcționează surse de aprindere deschise (de ex. flăcări deschise, un
aparat cu gaz în funcțiune sau un sistem de încălzire electric în
funcțiune).
▶ Locul de instalare nu trebuie să se afle la o înălțime mai mare de
2000 m deasupra nivelului mării.
▶ Nu amplasați obstacole pe calea de intrare a aerului și calea de ieșire
a aerului, pentru a permite circularea liberă a aerului. În caz contrar,
poate avea loc pierderea de putere și poate fi generat un nivel ridicat
de presiune acustică.
▶ Televizoarele, aparatele radio și alte aparate similare trebuie ținute la
minim 1 m distanță de aparat și de telecomandă.
▶ Pentru montarea unității interioare, alegeți un perete care
amortizează vibratile.
▶ Țineți cont de suprafața minimă a încăperii.
Tab. 6 Suprafața minimă a încăperii
În cazul unei înălțimi de instalare mai mici, suprafața trebuie să fie mai
mare în mod proporțional.
Lungimea maximă a
țevii
1)
[m]
1) Partea de gaze sau partea de lichide
Diferență maximă de
înălțime
2)
[m]
2) Măsurat de la muchie inferioară la muchie inferioară.
CL5000i 26 E ≤ 25 ≤ 10
CL5000i 35 E ≤ 25 ≤ 10
Diametru țeavă
Tip de echipament Parte de lichide
[mm]
Partea de gaze [mm]
CL5000i 26 E 6,35 (1/4") 9,53 (3/8")
CL5000i 35 E 6,35 (1/4") 9,53 (3/8")
Diametru țeavă [mm] Diametru alternativ țeavă [mm]
6,35 (1/4") 6
9,53 (3/8") 10
Specificație privind țeava
Lungime min. a țevii 3 m
Lungime standard a țevii 5 m
Agent frigorific suplimentar la o lungime a
țevii mai mare de 5 m
12 g/m
Grosimea țevii ≥ 0,8 mm
Grosimea izolației termice ≥ 6 mm
Materialul de izolație termică Spumă polietilenă
Tip de echipament Înălțime de instalare
[m]
Suprafața minimă a
încăperii [m
2
]
CL5000iU W 26 E
CL5000iU W 35 E
≥1,8 ≥4

Bosch Climate 5000i Specifications

General

Type	Split system
Ionizer	Yes
Multi-split	No
Display type	LED
Product color	White
Gas hose diameter	9.52 mm
Hose length (max)	25 m
Inverter technology	-
Liquid hose diameter	6.35 mm
Refrigerating medium	R32
Air conditioner functions	Cooling, Dehumidifying, Heating
Cooling capacity (nominal)	12000 BTU/h
Refrigerating medium weight	620 g
Suitable for room area up to	- m²
Cooling capacity in watts (max)	4300 W
Cooling capacity in watts (min)	1400 W
Heating capacity in watts (max)	4400 W
Heating capacity in watts (min)	1100 W
Cooling capacity in watts (nominal)	3500 W
Cooling energy efficiency (EER, W/W)	3.9
Heating energy efficiency (COP, W/W)	3.93
Operating temperature (cooling) (T-T)	-15 - 50 °C
Operating temperature (heating) (T-T)	-15 - 24 °C
Seasonal efficiency rating (cooling) (SEER)	8.5
Heating capacity in watts (nominal) (Warmer heating season)	- W
Heating capacity in watts (nominal) (Average heating season)	3810 W
Seasonal efficiency rating (heating) (SCOP) (Warmer heating season)	5.8
Seasonal efficiency rating (heating) (SCOP) (Average heating season)	4.3
Current	10 A
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 Hz
Design load (cooling)	3.3 kW
Energy efficiency scale	A+++ to D
Energy efficiency class (cooling)	A+++
Power consumption (cooling) (max)	1650 W
Power consumption (cooling) (min)	120 W
Power consumption (heating) (max)	1480 W
Power consumption (heating) (min)	110 W
Annual energy consumption (cooling)	136 kWh
Hourly energy consumption (cooling)	- kWh
Design load (heating) (Colder heating season)	- kW
Design load (heating) (Average heating season)	2.6 kW
Energy efficiency class (heating) (Average heating season)	A+
Annual energy consumption (heating) (Warmer heating season)	628 kWh
Annual energy consumption (heating) (Average heating season)	847 kWh
Indoor unit type	Wall-mountable
Indoor unit depth	200 mm
Indoor unit width	802 mm
Indoor unit height	295 mm
Indoor unit weight	8700 g
Cooling airflow (indoor unit)	520 m³/h
Indoor unit sound power level	60 dB
Indoor unit noise level (low speed)	21 dB
Indoor unit noise level (high speed)	37 dB
Outdoor unit depth	303 mm
Outdoor unit width	765 mm
Outdoor unit height	555 mm
Outdoor unit weight	26400 g
Outdoor unit noise level	55 dB
Cooling airflow (outdoor unit)	2200 m³/h
Outdoor unit sound power level	64 dB