Bosch Climate 5000i User Manual

Puesta en funcionamiento
Climate 5000i – 6721824787 (2021/02)
68
3.5.3 Conectar la unidad exterior
A la unidad exterior se conecta un cable de corriente eléctrica (3 hilos) y
el cable de comunicación a la unidad interior (5 hilos). Utilizar un cable
del tipo o H07RN-F con una sección de conductor adecuada y asegurar
la conexión a red con un fusible ( tab 8).
Tab. 8
▶ Retirar el tornillo y el recubrimiento de la conexión eléctrica
( fig. 21).
▶ Conectar el cable de comunicación al retenedor de cable y a los bor-
nes W, 1(L), 2(N), S y (asignación de los hilos a los bornes de
conexión como en la unidad interior) ( fig. 22).
▶ Asegurar el cable de corriente al retenedor de cable y conectarlo a los
bornes L, N y .
▶ Fijar nuevamente el recubrimiento.
4 Puesta en funcionamiento
4.1 Lista de verificación para la puesta en marcha
Tab. 9
4.2 Prueba funcional
Después de haber realizado la instalación con la prueba de estanqueidad
y conexión eléctrica, es posible realizar pruebas con el sistema:
▶ Establecer la alimentación de tensión
▶ Conectar la unidad interior con el mando a distancia.
▶Pulsar la tecla Modo para ajustar el Modo Frío (').
▶ Pulsar la tecla de flechas(/) hasta haber configurado la temperatura
más baja.
▶ Realizar la prueba del Modo Frío durante 5 minutos.
▶Pulsar la tecla Modo para ajustar el Modo Calor (%).
▶ Pulsar la tecla de flechas(.) hasta haber configurado la temperatura
más alta.
▶ Realizar la prueba del Modo Calor durante 5 minutos.
▶ Asegurar la libertad de movimiento de la chapa-guía de aire.
A una temperatura ambiente de menos de 17 °C es necesario conectar
manualmente el modo frío. Este modo manual sólo está previsto para las
pruebas y para las emergencias.
▶ Utilizar normalmente siempre el mando a distancia.
Para conectar manualmente el modo frío:
▶ Desconectar la unidad interior.
▶ Pulsar la tecla para el modo frío manual dos veces con un objeto fino
( fig. 23).
▶Pulsar la tecla Modo del mando a distancia para cerrar el modo frío
manualmente ajustado.
En un sistema con un aparato de climatización no es posible activar el
modo manual.
4.3 Entrega al cliente
▶ Una vez configurado el sistema, entregar el manual de instalación al
cliente.
▶ Explicar al cliente el manejo del sistema a partir del manual de usua-
rio.
▶ Recomendar al cliente leer atentamente el manual de usuario.
Unidad exterior Fusible para
red
Sección transversal del cable
Cable de
corriente
Cable de
comunicación
CL5000i 26 E 13 A ≥ 1,5 mm
2
≥1,5mm
2
CL5000i 35 E 13 A ≥ 1,5 mm
2
≥1,5mm
2
1 La unidad exterior e interior están correctamente
montadas.
2 Las tuberías están correctamente
•conectadas
• térmicamente aisladas,
• estancas.
3 Se estableció y comprobó la salida de condensados
correcta.
4 La conexión eléctrica ha sido realizada
correctamente.
• La alimentación eléctrica está en sector normal
• El conductor protector está correctamente
instalado
• El cable de conexión está fijamente montado en
la bornera
5 Todos los recubrimientos están colocados y fijados.
6 La chapa-guía de aire de la unidad interior está
correctamente montada y el actuador está
encastrado.

Bosch Climate 5000i Specifications

General

Type	Split system
Ionizer	Yes
Multi-split	No
Display type	LED
Product color	White
Gas hose diameter	9.52 mm
Hose length (max)	25 m
Inverter technology	-
Liquid hose diameter	6.35 mm
Refrigerating medium	R32
Air conditioner functions	Cooling, Dehumidifying, Heating
Cooling capacity (nominal)	12000 BTU/h
Refrigerating medium weight	620 g
Suitable for room area up to	- m²
Cooling capacity in watts (max)	4300 W
Cooling capacity in watts (min)	1400 W
Heating capacity in watts (max)	4400 W
Heating capacity in watts (min)	1100 W
Cooling capacity in watts (nominal)	3500 W
Cooling energy efficiency (EER, W/W)	3.9
Heating energy efficiency (COP, W/W)	3.93
Operating temperature (cooling) (T-T)	-15 - 50 °C
Operating temperature (heating) (T-T)	-15 - 24 °C
Seasonal efficiency rating (cooling) (SEER)	8.5
Heating capacity in watts (nominal) (Warmer heating season)	- W
Heating capacity in watts (nominal) (Average heating season)	3810 W
Seasonal efficiency rating (heating) (SCOP) (Warmer heating season)	5.8
Seasonal efficiency rating (heating) (SCOP) (Average heating season)	4.3
Current	10 A
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 Hz
Design load (cooling)	3.3 kW
Energy efficiency scale	A+++ to D
Energy efficiency class (cooling)	A+++
Power consumption (cooling) (max)	1650 W
Power consumption (cooling) (min)	120 W
Power consumption (heating) (max)	1480 W
Power consumption (heating) (min)	110 W
Annual energy consumption (cooling)	136 kWh
Hourly energy consumption (cooling)	- kWh
Design load (heating) (Colder heating season)	- kW
Design load (heating) (Average heating season)	2.6 kW
Energy efficiency class (heating) (Average heating season)	A+
Annual energy consumption (heating) (Warmer heating season)	628 kWh
Annual energy consumption (heating) (Average heating season)	847 kWh
Indoor unit type	Wall-mountable
Indoor unit depth	200 mm
Indoor unit width	802 mm
Indoor unit height	295 mm
Indoor unit weight	8700 g
Cooling airflow (indoor unit)	520 m³/h
Indoor unit sound power level	60 dB
Indoor unit noise level (low speed)	21 dB
Indoor unit noise level (high speed)	37 dB
Outdoor unit depth	303 mm
Outdoor unit width	765 mm
Outdoor unit height	555 mm
Outdoor unit weight	26400 g
Outdoor unit noise level	55 dB
Cooling airflow (outdoor unit)	2200 m³/h
Outdoor unit sound power level	64 dB