Siemens SIPROTEC 5 User Manual

Design Data
Masses
Device Size
Weight of the Modular Devices
Type of construction 1/3 1/2 2/3 5/6 1/1
Flush-mounting device 4.4 kg 7.2 kg 9.9 kg 12.7 kg 15.5 kg
Surface-mounted device with inte-
grated on-site operation panel
7.4 kg 11.7 kg 15.9 kg 20.2 kg 24.5 kg
Surface-mounted device with
detached on-site operation panel
4.7 kg 7.8 kg 10.8 kg 13.9 kg 17.0 kg
Size Weight
Detached on-site operation panel 1/3 1.9 kg
Detached on-site operation panel 1/6 1.1 kg
Device Size
Weight of the Non-Modular Devices 7xx82
Type of construction 1/3
Flush-mounting device 3.6 kg
Bracket for non-modular surface-
mounted variant
1.9 kg
Dimensions of the Basic and 1/3 Modules
Type of Construction (Maximum Dimensions)
Width over all x Height over all x Depth
21
(in
Inches)
Flush-mounting device 150 mm x 268 mm x 229 mm (5.91 x 10.55 x 9.02)
Surface-mounted device with integrated on-site oper-
ation panel
150 mm x 314 mm x 337 mm (5.91 x 12.36 x 13.27)
Surface-mounted device with detached on-site opera-
tion panel
150 mm x 314 mm x 230 mm (5.91 x 12.36 x 9.06)
Dimensions of Device Rows
Type of
Construction
(Maximum
Dimensions)
Width over all x Height over all x Depth
22
(in Inches)
Type of construc-
tion
1/3 1/2 2/3 5/6 1/1
Flush-mounting
device
150 mm x
268 mm x
229 mm (5.91 x
10.55 x 9.02)
225 mm x
268 mm x
229 mm (8.86 x
10.55 x 9.02)
300 mm x
268 mm x
229 mm(11.81 x
10.55 x 9.02)
375 mm x
268 mm x
229 mm (14.76
x 10.55 x 9.02)
450 mm x
268 mm x
229 mm (17.72
x 10.55 x 9.02)
Surface-
mounted device
with integrated
on-site operation
panel
150 mm x
314 mm x
337 mm (5.91 x
12.36 x 13.27)
225 mm x
314 mm x
337 mm (8.86 x
12.36 x 13.27)
300 mm x
314 mm x
337 mm (11.81
x 12.36 x 13.27)
375 mm x
314 mm x
337 mm (14.76
x 12.36 x 13.27)
450 mm x
314 mm x
337 mm (17.72
x 12.36 x 13.27)
11.1.4
21
Width and depth rounded to whole numbers in mm
22
Width and depth rounded to whole numbers in mm
Technical Data
11.1 General Device Data
432 SIPROTEC 5, Fault Recorder, Manual
C53000-G5040-C018-5, Edition 11.2017

Siemens SIPROTEC 5 Specifications

General

Brand	Siemens
Model	SIPROTEC 5
Category	Controller
Language	English