P
r
o
t
e
c
t
e
d
b
y
c
o
p
y
r
i
g
h
t
.
C
o
p
y
i
n
g
f
o
r
p
r
i
v
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
p
u
r
p
o
s
e
s
,
i
n
p
a
r
t
o
r
i
n
w
h
o
l
e
,
i
s
n
o
t
p
e
r
m
i
t
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
u
t
h
o
r
i
s
e
d
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
d
o
e
s
n
o
t
g
u
a
r
a
n
t
e
e
o
r
a
c
c
e
p
t
a
n
y
l
i
a
b
i
l
i
t
y
w
i
t
h
r
e
s
p
e
c
t
t
o
t
h
e
c
o
r
r
e
c
t
n
e
s
s
o
f
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
i
n
t
h
i
s
d
o
c
u
m
e
n
t
.
C
o
p
y
r
i
g
h
t
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
4.3 Special instructions for driver and front
passenger airbag
WARNING
♦ Removed driver and front passenger airbag units must be
stored with padded side upwards.
4.4 Special instructions for curtain airbag
modules
WARNING
♦ Place removed curtain airbag modules in packaging or on
a clean, flat surface on a cover.
♦ Folding is acceptable as long as no damage is caused (in
particular to the protective sleeve).
♦ To prevent any potential damage during removal and in‐
stallation, curtain airbags must be handled with extreme
caution.
♦ Until the gas generator is screwed in place, always hold it
firmly by hand when handling (transportation, removal and
installation, etc.).
4.5 Storage, transportation and disposal of
airbag, belt tensioner and battery isola‐
tor units (pyrotechnic components)
WARNING
♦ Storage must comply with the relevant national legislation.
♦ Transportation is subject to national and international reg‐
ulations that govern packaging, marking, labelling and
freight documentation in detail.
♦ Untriggered pyrotechnic components must be disposed of
correctly in the original packaging in accordance with na‐
tional legislation. Contact your importer if in any doubt.
♦ Only completely ignited pyrotechnic components may be
disposed of through the commercial waste system.
4.6 Deactivating the airbag
WARNING
The prerequisites for deactivating one or more airbag units
have been published in the “Technical Service Handbook”.
In the “Technical service handbook”, the “Process ID” or the “TPI
number” for deactivation of the airbag units is “2000987”.
ElsaWin
→ Technical Service Handbook
Golf 2004 ➤ , Golf 2009 ➤
General body repairs, interior - Edition 05.2010
116 Rep. Gr.69 - Passenger protection
To Next Page
Loading...
Need help?
General
