WS019WS021
WSM,10481
5.1
MOTEl!
RI
MOTOR
Jeu
de segment dans la gorge du piston
1.
Enlever Ie
depot
de
carbone
qui
pourrait
se
trouver dans la gorge de segment.
2.
Mesurer Ie jeu de segment dans la gorge
du
piston
aI'aide
d'une
jauge d'epaisseur.
3.
Si
Ie
jeu depasse la
limite
de service, remplacer
les
pieces
pour
eviter
les
fuites
de
compression
et
I'huile
qui en resultent.
[Segment coup de
feu.
segment d'etancheite
et
segment racleur]
Valeurde
0,02
tI
0,06 mm
Jeu
de segment reference
dans
la
gorge du
piston Limite de
0,1
mm
service
Jeu
a la coupe des segments de piston
1.
Introduire
Ie
segment dans la
partie
interieure de
cylindre (la
partie
la moins usee) a
I'aide
d'un
collier asegments
et
du piston.
2.
Mesurer Ie jeu a la coupe a
I'aide
d'une
jauge
d'epaisseur.
3.
Si
Ie jeu depasse la
limite
de service, remplacer
Ie
segment.
[Segment coup de
feu.
segment d'etancheite
et
segment racleur]
Valeur de
0,20 tl0,40 mm
Jeu
tlla
coupe de
reference
segment
limite
de
0,9mm
service
(4) Bielle, vilebrequin
et
arbre acarnes
Diametre
interieur
du
pied de bielle
1.
Mesurer Ie
0.1.
du
pied
de
bielle
a
I'aide
d'un
micrometre
d'interieur.
2.
Si
la mesure depasse la
limite
de service, remplacer
la piece.
Spiel zwischen Kolbenring und Ringnut
1.
Die Ringnut reinigen.
2.
Den Kolbenring in die Ringnut einsetszen und
mit
einer FOhleriehre
das
Spiel an
mehreren
Stell en
messen.
3.
Oberschreitet das Spiel den zulassigen Grenzwert,
den Kolbenring und den Kolben austauschen.
[Oberer Verdichtungsring,
Zweiter
Verdichtungsring,
Olabstreifring]
Spiel zwischen
Werkdaten
0,02
bis
0,06 mm
Kolbenring und
Ringnut
Zulassiger
0,1
mm
Grenzwert
Kolbenringspalt
1.
Mit
dem
Kolbenringspanner
und
Kolben
den
Kolbenring
in
den
unteren
(am
wenigsten
abgenutzten) Teil
der
LaufbOchse eintreiben.
2.
Den Ringspalt
mit
Hilfe einer FOhlerlehre messen.
3.
Oberschreitet
der
MeBwert
den
zulassigen
Grenzwert, den Kolbenring austauschen.
[Oberer Verdichtungsring,
Zweiter
Verdichtungsring,
Olabstreifring]
Werkdaten
0,20
bis
0,40 mm
Kolbenringspalt
Zulassiger
Grenzwert
O,9mm
(4) Pleuelstange, Kurbelwelle
und
Nockenwelle
•
Pleuelstangenkopfbohrung
1.
Mit
einem
Innenmikrometer
den
Innendurch-
messer der Pleuelstangenkopfbohrung
messen
2.
Oberschreitet
der
MeBwert
den
zulassi
gen
Grenzwert, die Pleuelstange austauschen.
Valeur de
13,015A13,025mm
reference
D.1.
du pied de bielle
limite
de
13,07 mm
service
Werkdaten
13,015 bis 13,025 mm
Pleuelstangen-
kopfbohrung
Zulassiger
Grenzwert
13,07 mm
5-84
To Next Page
Loading...
Need help?
General
