Lexmark XC4150 Service Manual

FORSIKTIG – FARE FOR ELEKTRISK STØT: Dette symbolet betyr at det er fare for farlig spenning i det
området av produktet der du arbeider. Koble fra produktet før du begynner, eller vær forsiktig hvis
produktet må ha strøm for å kunne utføre oppgaven.
FORSIKTIG – FARE FOR PERSONSKADE: Litiumbatteriet i dette produktet er ikke beregnet for å byttes.
Det er fare for eksplosjon hvis litiumbatteriet skiftes ut på feil måte. Ikke lad opp, demonter eller destruer
et litiumbatteri. Kast brukte litiumbatterier i henhold til produsentens instruksjoner og lokale regelverk.
Turvallisuusohjeet
• Tämän laitteen turvallisuus perustuu alkuperäisen rakenteen ja tiettyjen osien testaukseen ja
hyväksymiseen. Valmistaja ei vastaa turvallisuudessa, jos laitteessa on käytetty luvattomia vaihto-osia.
• Tämän tuotteen huoltoa koskevat tiedot on tarkoitettu vain ammattitaitoisen huoltohenkilön käyttöön.
• Tämän tuotteen purkamiseen ja huoltoon voi liittyä kasvanut sähköiskun tai henkilövahingon vaara.
Ammattitaitoisen huoltohenkilön on ymmärrettävä tämä vaara ja toimittava sen edellyttämällä tavalla.
VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Tämä symboli ilmaisee, että tuotteen työskentelyalueella on olemassa
vaarallinen jännite. Irrota laite verkkovirrasta ennen kuin aloitat tai toimi erittäin varovasti, jos laitteessa
on oltava virta työn aikana.
VAARA—LOUKKAANTUMISVAARA: Tuotteessa olevaa litiumakkua ei ole tarkoitettu vaihdettavaksi.
Litiumakun poistaminen väärin aiheuttaa räjähdysvaaran. Älä lataa, pura tai polta litiumakkua. Hävitä
käytetyt litiumakut valmistajan ohjeiden ja paikallisten säädösten mukaisesti.
안전 정보
• 이 제품의 안전은 기본 디자인 및 특정 구성품의 승인 및 테스팅을 기반으로 합니다. 제조업체는 권한 없는
교체 부품 사용 시 안전에 대해 책임을 지지 않습니다.
• 이 제품의 유지관리 정보는 전문 서비스 요원을 대상으로 하며 다른 사람은 사용할 수 없습니다.
• 제품 분해 및 서비스 중에는 감전 및 상해 위험이 증가할 수 있습니다. 전문 서비스 요원은 이와 같은 위험
을 이해하고 필요한 예방 조치를 취해야 합니다.
주의—감전 위험: 이 기호가 표시된 경우 작업 중인 제품 주변에서 위험 전압 위험이 있습니다. 사용
전/후에 전원 코드를 뽑아 두시고 제품에서 작업을 수행하는 데 반드시 전원이 필요한 경우에는 주의하
여 사용하십시오.
주의—부상 위험: 이 제품에 들어 있는 리튬 배터리는 교체할 수 없습니다. 리튬 배터리를 잘못 교체하면
폭발할 위험이 있습니다. 리튬 배터리를 충전, 분해하거나 불에 태우지 마십시오. 제조업체의 지침과 지
역 규정에 따라 다 쓴 리튬 배터리를 폐기하십시오.
安全信息
• 本产品的安全性以原始设计和特定组件的测试和审批为基础。如果使用未经授权的替换部件，制造商不对
安全性负责。
• 本产品的维护信息仅供专业服务人员使用，并不打算由其他人使用。
• 本产品在拆卸和维修时，遭受电击和人员受伤的危险性会增高。专业服务人员对这点必须有所了解，并采
取必要的预防措施。
当心—电击危险：当您看到此符号时，在您工作的产品区域内存在危险电压的威胁。在您开始操作之前
请拔掉产品电源，如果产品必须接收功率才能执行任务，请务必谨慎操作。
7528
Notices and safety information
21

Lexmark XC4150 Specifications

General

Print technology	Laser
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	50 ppm
Maximum copy resolution	- DPI
Time to first copy (black, normal)	6.5 s
Time to first copy (color, normal)	7 s
Copy speed (black, normal quality, A4)	50 cpm
Scanner type	ADF scanner
Duplex scanning	Yes
Scan speed (black)	56 ppm
Duplex scan speed (black)	26 ppm
Faxing	Mono faxing
Modem speed	33.6 Kbit/s
Digital sender	-
Maximum duty cycle	150000 pages per month
Recommended duty cycle	2000 - 20000 pages per month
Maximum internal memory	4096 MB
Sound pressure level (copying)	56 dB
Sound pressure level (printing)	53 dB
Total input capacity	550 sheets
Total output capacity	300 sheets
Multi-Purpose tray input capacity	100 sheets
Envelopes sizes	7 3/4, 9, 10, B5, C5, DL
Paper tray media types	Thin paper
Non-ISO print media sizes	Executive (184 x 267mm), Folio (media size), Legal (media size), Letter (media size), Oficio (media size), Statement (140 x 216mm), Universal
ISO A-series sizes (A0...A9)	A4, A5, A6
Maximum ISO A-series paper size	A4
Control type	Touch
Product color	Black, White
Display diagonal	7 \
Market positioning	Business
Wi-Fi standards	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Cabling technology	10/100/1000Base-T(X)
Ethernet LAN data rates	10, 100, 1000 Mbit/s
Mobile printing technologies	Apple AirPrint, Google Cloud Print, Mopria Print Service
Standard interfaces	Ethernet, USB 2.0
USB 2.0 ports quantity	3
Power consumption (average operating)	- W
Operating altitude	0 - 2896 m
Operating temperature (T-T)	10 - 32 °C
Operating relative humidity (H-H)	8 - 80 %
Sustainability certificates	ENERGY STAR

Weight and Dimensions

Depth	533.4 mm
Width	505.46 mm
Height	647.7 mm