P
r
o
t
e
c
t
e
d
b
y
c
o
p
y
r
i
g
h
t
.
C
o
p
y
i
n
g
f
o
r
p
r
i
v
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
p
u
r
p
o
s
e
s
,
i
n
p
a
r
t
o
r
i
n
w
h
o
l
e
,
i
s
n
o
t
p
e
r
m
i
t
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
u
t
h
o
r
i
s
e
d
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
d
o
e
s
n
o
t
g
u
a
r
a
n
t
e
e
o
r
a
c
c
e
p
t
a
n
y
l
i
a
b
i
l
i
t
y
w
i
t
h
r
e
s
p
e
c
t
t
o
t
h
e
c
o
r
r
e
c
t
n
e
s
s
o
f
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
i
n
t
h
i
s
d
o
c
u
m
e
n
t
.
C
o
p
y
r
i
g
h
t
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
Evaluation:
After the emissions test is completed, the log is displayed on the
screen.
The test result is displayed.
At this point, explanations regarding the emissions test can be
entered -arrow A-. They are then transferred into the test log.
– If the emissions test was passed, select “Grant emissions test
certificate” on the drop-down menu -arrow B- and the date.
– Confirm with “Yes” -arrow C -.
After confirmation, the two “INSPECTION CERTIFICATES” are
printed out automatically.
– If another test certificate is required, press button -arrow A-
“Print”.
– Follow the instructions on the display.
– Remove the exhaust probe from the tail pipe.
– Press the ► button -arrow B-
The emissions test is ended and a new emissions test may now
be performed.
5.2 Emissions Testing, Diesel Engines
Caution
• Observe the “NOTES FOR SAFETY, PROTECTION OF
EQUIPMENT AND VEHICLE COMPONENTS” in
VAS6300 owner's manual.
Note
♦
The following description is based on vehicles that are equip‐
ped with “On Board Diagnostics”, OBD.
♦
OBD monitors all components and partial systems that influ‐
ence the emissions quality.
Special tools and workshop equipment required
Golf 2013 ➤ , Golf Sportsvan 2015 ➤ , Golf Variant 2014 ➤ , e-Golf 2014 ...
Maintenance - Edition 06.2015
5. Emissions Test 229