P
r
o
t
e
c
t
e
d
b
y
c
o
p
y
r
i
g
h
t
.
C
o
p
y
i
n
g
f
o
r
p
r
i
v
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
p
u
r
p
o
s
e
s
,
i
n
p
a
r
t
o
r
i
n
w
h
o
l
e
,
i
s
n
o
t
p
e
r
m
i
t
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
u
t
h
o
r
i
s
e
d
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
d
o
e
s
n
o
t
g
u
a
r
a
n
t
e
e
o
r
a
c
c
e
p
t
a
n
y
l
i
a
b
i
l
i
t
y
w
i
t
h
r
e
s
p
e
c
t
t
o
t
h
e
c
o
r
r
e
c
t
n
e
s
s
o
f
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
i
n
t
h
i
s
d
o
c
u
m
e
n
t
.
C
o
p
y
r
i
g
h
t
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
4.5 12V Battery, Checking Battery Terminal
Clamp for Secure Seating
⇒ “4.5.1 12V Engine Compartment Battery, Checking Battery
Terminal Clamp for Secure Seating”, page 27 .
⇒ “4.5.2 12V Luggage Compartment Battery, Checking Battery
Terminal Clamp for Secure Seating”, page 28 .
4.5.1 12V Engine Compartment Battery,
Checking Battery Terminal Clamp for
Secure Seating
Special tools and workshop equipment required
♦ Torque Wrench 1331 5-50Nm - VAG1331-
Note
♦
Tight battery terminal clamps assure trouble-free battery func‐
tion and long service life.
♦
Make sure the terminal clamp is attached completely to the
battery terminal.
WARNING
If the battery clamp is not seated securely on the positive ter‐
minal, disconnect the battery ground strap on the battery neg‐
ative terminal first to prevent possible accidents.
Golf 2013 ➤ , Golf Sportsvan 2015 ➤ , Golf Variant 2014 ➤ , e-Golf 2014 ...
Maintenance - Edition 06.2015
4. Procedure Descriptions 27