3.2 Use of the engine
3.2.1 Intended use
The engine is intended to drive a propeller of a vessel. The engine changes the chemical
energy of the fuel to mechanical energy.
The engine must only be used in the operating range as given in the data sheets, refer to
chapter 11.
Related to the contract the Contract Maximum Continuous Rating (CMCR) is specified in the
range of Figure 3-3. The points R1+ and R2+ are only applicable, if the engine has an extended
range.
Fig 3-3 Operating range
Legend
R1 Highest power at highest speed R3 Highest power at lowest speed
R1+ Highest power at highest speed (extended) R4 Lowest power at lowest speed
R2 Lowest power at highest speed P Power
R2+ Lowest power at highest speed (extended) S Speed
The intended use of the engine includes the items that follow:
•
Obey this Operation Manual.
•
Obey the related safety regulations.
•
Obey the instructions of the operating company.
•
Operate the engine in the specified limits.
•
Use the correct operating media.
X92DF
AA00-0000-00AAA-020C-A
Operation Manual Use of the engine
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
- 68 - Issue 002 2020-08