16 ENGINE 179
16.5.45 Installing the shift shaft (200 Duke)
305872-11
– Slide shift shaft 1 with the washer into the bearing seat.
– Push sliding plate 2 away from the shift drum locating 3. Insert the shift shaft all
the way.
– Let the sliding plate engage in the shift drum locating.
– Shift through the transmission.
16.5.46 Installing the oil pump (200 Duke)
304816-10
– Position the external rotor in the oil pump housing.
The marking A is visible after mounting.
304817-10
– Mount the internal rotor with the oil pump shaft.
The marking B is visible after mounting.
305869-11
– Check that the oil holes are clear and fill with a small amount of oil.
– Mount the dowels.
– Position oil pump 1.
– Mount and tighten screws 2.
Guideline
Screw, oil pump M6 12 Nm
(8.9 lbf ft)
Loctite
®
243â„¢
305868-11
– Position oil pump gear 3.
– Mount lock ring 4.
– Crank the oil pump gear and check for stiffness.