en
1 690 386 081 2018-02-22| Robert Bosch GmbH
Ohjeen symbolit ja kuvakkeet | EL–52425 | 101
1. Ohjeen symbolit ja kuvakkeet
1.1 Ohjeistossa
1.1.1 Varoitustekstit – Rakenne ja merkitys
Turva- ja varo-ohjeet varoittavat käyttäjää ja lähistöllä
olevia mahdollisista vaaroista. Lisäksi niissä on selostet-
tu vaaratilanteista koituvat seuraukset sekä toimenpi-
teet vaarojen välttämiseksi. Varoitustekstit noudattavat
seuraavaa rakennetta:
Varoitus-
symboli
HUOMIOSANA – Vaara ja lähde!
Seuraava vaara, jos ilmoitetut toimenpiteet
ja ohjeet laiminlyödään.
¶ Toimenpiteet ja ohjeet vaarojen välttämi-
seksi.
Huomiosana näyttää kyseisen vaaran vakavuusasteen
sekä todennäköisyyden, jos ohjeita laiminlyödään:
Viestisana Toden-
näköisyys
L
aiminlyönnistä johtu-
van vaaran vakavuus
VAARA Välittömästi uhkaava
vaara
Kuolema tai vakava
ruumiillinen vamma
VAROITUS Mahdollinen
uhkaava
vaara
Kuolema
tai vakava
ruumiillinen vamma
VARO Mahdollinen vaarallinen
tilanne
Lievä
tapaturma
1.1.2 Tunnukset – Nimitykset ja merkitys
Sym-
boli
Nimity
s Merkitys
!
Huomio Varoittaa mahdollisista aineellisista
vahingoista.
i
Informaatio Viittaa toimintaohjeisiin ja muihin
hyödyllisiin tietoihin.
1.
2.
Monivaiheinen
toimenpide
Toimenpide käsittää useamman
toimintavaiheen
e
Yksittäinen
toimenpide
Toimenpide käsittää vain yhden
toimintavaiheen.
Välitulos Toimintaohjeeseen sisältyy selvä väli-
tulos
"
Lopputulos Lopputulos – toimintavaiheen lopussa
ruutuun tuleva lopputulos.
1.2 Tuotteessa
!
Kaikkia tuotteessa olevia varoituksia on noudatettava
ja varoitustekstien on oltava hyvin luettavissa.
fi
2. Ohjeita käyttäjälle
2.1 Tärkeitä ohjeita
Ennen Bosch-tuotteiden käyttöönottoa, liittämistä ja
käyttöä on ehdottoman tarpeellista käydä käyttöoh-
jeet/ohjekirja ja erityisesti turvaohjeet huolellisesti
lävitse. Näin tehostetaan työturvallisuutta ja vältetään
tuotteen vioittuminen sekä selvitetään epäselvyydet
Bosch-tuotteiden käsittelyssä ja eliminoidaan jo etu-
käteen niihin liittyvät turvallisuusriskit. Mikäli Bosch
-laite luovutetaan kolmannen osapuolen käyttöön,
mukaan on annettava käyttöohjeen ohella myös turva-
ohjeet sekä tuotteen määräystenmukaiseen soveltami-
seen ja käyttöön liittyvät ohjeet.
2.2 Kohderyhmä
Laitetta saa käyttää ainoastaan sen käyttöön koulutet-
tu ja perehdytetty henkilökunta. Tätä varten on tutu-
stuttava ensin käyttöohjeeseen ja henkilöauton valmis-
tajan alkuperäiseen korjausohjeeseen.
Tuotetta saa käyttää huoltokorjaamoissa vain teknikot
tai korjaamon henkilökunta.
2.3 Turvallisuusohjeet
VAROITUS – EL–52425 voi kaatua ylikuor-
mitettuna.
¶ Kiinnitä laitteeseen vain hyväksyttyjä
komponentteja ja hyväksytty laseryksikkö
P-Assist S5.
¶ Kiinnitä laitteeseen vain ilmoitettu määrä
komponentteja.