P
r
o
t
e
c
t
e
d
b
y
c
o
p
y
r
i
g
h
t
.
C
o
p
y
i
n
g
f
o
r
p
r
i
v
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
p
u
r
p
o
s
e
s
,
i
n
p
a
r
t
o
r
i
n
w
h
o
l
e
,
i
s
n
o
t
p
e
r
m
i
t
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
u
t
h
o
r
i
s
e
d
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
d
o
e
s
n
o
t
g
u
a
r
a
n
t
e
e
o
r
a
c
c
e
p
t
a
n
y
l
i
a
b
i
l
i
t
y
w
i
t
h
r
e
s
p
e
c
t
t
o
t
h
e
c
o
r
r
e
c
t
n
e
s
s
o
f
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
i
n
t
h
i
s
d
o
c
u
m
e
n
t
.
C
o
p
y
r
i
g
h
t
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
– Open the heat protection sleeve -3-.
– Disconnect the connector -1-.
– Clamp the coolant hoses on the After-Run Coolant Pump -
V51- with the Hose Clamps - Up To 25mm - 3094- .
Note
Place a cleaning cloth underneath, to catch coolant leaking out.
– Loosen the clamps -arrows- and remove the coolant hoses.
– Remove the bolt -2- and the After-Run Coolant Pump - V51- .
Installing
Install in reverse order of removal. Note the following:
Note
Secure hose connections with standard production clamps. Refer
to the Parts Catalog.
– Check the coolant level. Refer to ⇒ page 222 .
Tightening Specifications
♦ Refer to
⇒ 2.2 Overview - Electric Coolant Pump, page 226 .
♦ Refer to ⇒ 3.1 Overview - Air Filter Housing, page 293 .
♦ Refer to ⇒ Body Exterior; Rep. Gr. 66 ; Noise Insulation;
Overview - Noise Insulation .
2.5 Coolant Shut-Off Valve - N82- , Remov‐
ing and Installing
Special tools and workshop equipment required
♦ Hose Clamps - Up To 25mm - 3094-
♦ Hose Clip Pliers - VAS6362-
Removing
– Remove the air filter housing. Refer to
⇒ 3.2 Air Filter Housing, Removing and Installing,
page 294 .
– Loosen the hose clamp -2-.
– Remove bolt -1-, push the left air guide pipe left.
Golf 2015 ➤ , Golf Variant 2015 ➤
Engine Mechanical, Fuel Injection and Ignition - Edition 04.2015
230 Rep. Gr.19 - Cooling System
ProCarManuals.com