P
r
o
t
e
c
t
e
d
b
y
c
o
p
y
r
i
g
h
t
.
C
o
p
y
i
n
g
f
o
r
p
r
i
v
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
p
u
r
p
o
s
e
s
,
i
n
p
a
r
t
o
r
i
n
w
h
o
l
e
,
i
s
n
o
t
p
e
r
m
i
t
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
u
t
h
o
r
i
s
e
d
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
d
o
e
s
n
o
t
g
u
a
r
a
n
t
e
e
o
r
a
c
c
e
p
t
a
n
y
l
i
a
b
i
l
i
t
y
w
i
t
h
r
e
s
p
e
c
t
t
o
t
h
e
c
o
r
r
e
c
t
n
e
s
s
o
f
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
i
n
t
h
i
s
d
o
c
u
m
e
n
t
.
C
o
p
y
r
i
g
h
t
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
5 Sensors
⇒ 5.1 Overview - Structure Borne Sound Actuator and Control
Module, page 313
⇒ 5.2 Fuel Pressure Sensor G247 , Removing and Installing,
page 314
⇒ 5.3 Fuel Pressure Sensor G247 , Checking, page 316
⇒ 5.4 Low Fuel Pressure Sensor G410 , Removing and Instal‐
ling, page 318
5.1 Overview - Structure Borne Sound Actuator and Control Module
1 - Structure-Borne Sound Ac‐
tuator - R214-
❑ Component location: in‐
side the plenum cham‐
ber
❑ To remove and install,
remove the plenum
chamber cover. Refer to
⇒ Body Exterior; Rep.
Gr. 50 ; Bulkhead; Ple‐
num Chamber Cover,
Removing and Instal‐
ling .
❑ Fastened with the nut
-5- to the bracket
2 - Bracket
❑ For the Structure-Borne
Sound Actuator - R214-
and Structure Borne
Sound Control Module -
J869-
❑ Can only be replaced
when the windshield is
removed
3 - Structure Borne Sound
Control Module - J869-
❑ Component location: in‐
side the plenum cham‐
ber
❑ To remove and install,
remove the plenum
chamber cover. Refer to
⇒ Body Exterior; Rep.
Gr. 50 ; Bulkhead; Ple‐
num Chamber Cover,
Removing and Instal‐
ling .
❑ Depending on the version, secured with a screw or with two nuts
4 - Connector
❑ For the Structure Borne Sound Control Module - J869-
5 - Nut
❑ 7 Nm
❑ For the Structure-Borne Sound Actuator - R214-
6 - Nut
❑ 9 Nm
Golf 2015 ➤ , Golf Variant 2015 ➤
Engine Mechanical, Fuel Injection and Ignition - Edition 04.2015
5. Sensors 313
ProCarManuals.com